On yaşlı Maks Merser ailəsi tətil üçün Yaponiyaya gedərkən evdə tək qalır. Bu zaman qiymətli bir yadigarı ələ keçirməyə çalışan evli bir cütlük onun evinə göz dikir. İndi evini qorumaq və qəsbkarları uzaqlaşdırmaq üçün Maks əlindən gələni etməlidir.