Bu hissədə Wong, imperatorun təşkil etdiyi Aslan rəqsi döyüş turnirində iştirak etmək üçün Pekinə yollanır. Gizli nişanlısı Yee də onunla birlikdə Pekinə gəlir. Lakin burada Wong, vaxtilə atasını döymüş və Yee-nin də tanışı olan rus diplomat Tuman ilə qarşılaşır və aralarında köhnə hesabları bağlamaq üçün mübarizə başlayır.