Gece Müdürü

Ərəb baharının zirvə nöqtəsində Qahirədə, otelin gecə müdiri Jonathan Pine zərif və geniş əlaqələri olan bir qonaqdan kömək istəyi alır.

Aralıq dənizində bir ada olan Mayorkada Roper-in lüks və sakit həyatı parçalanmaqdadır. Altı ay əvvəl Burr Pine-ı hazırlamağa davam edir və onu saxta tərcümeyi-halını yaratmaq üçün Devon-a göndərir.

Roper-in villasını təmir etməyə davam edərkən, Pine ev əhlinin digər üzvlərinin sirlərini araşdırmağa başlayır. Bu vaxt Burr və Steadman yeni bir dəyər qazanma fürsətini dəyərləndirirlər.

Roper Corky-ni kənarda saxlayaraq Pine-ı yaxın çevrəsinə qəbul edir. Bu vaxt vacib bir məlumatın River House-a sızması səbəbiylə Burr-ün mənbəyi ilə bağlı narahatlıqları yaranır.

Şübhələnən Roper-in öz dəstəsini toplayaraq xaini ortaya çıxarmağa çalışması Pine-ı təhlükəli bir oyun oynamağa məcbur edir. Londonda Burr və Steadman hökumət tərəfində güclənən bir müxalifətlə üz-üzə qalır.

Roper və komandası razılaşma üçün Qahirəyə qayıdır, Pine köhnə bir düşmənlə birləşir. Pine planını həyata keçirmək üçün hər şeyi riskə atır. Nüfuzunu itirən Burr son gedişini edir.